Показаны сообщения с ярлыком моё имя. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком моё имя. Показать все сообщения

5 сентября 2010 г.

О моем имени


Об уже наболевшем... Как мне надоели люди, которые упорно говорят и рассуждают о том, чего сами не знают. Речь идет о происхождении моего имени, не столь распространенном в этих краях.
Удивительно, но каждый второй, абсолютно не владея информацией, уверяет меня в том, что мое имя на самом деле татарское/армянское/еще черт знает какое...! Причем все объяснения сводятся примерно к следующему: "У нас это татарское имя, да! Не знаем как в России(!), а в Татарстане оно татарское, ведь им татары пользуются!". Не удивляйтесь - татары уже давно сделали "своими" такие имена как Марсель, Рафаэль, Артур, Марат и т.д. Конечно, никто не проив заимствования, но зачем с пеной у рта доказывать то, что при внимательном рассмтотрении кажется совершенно абсурдным. Неужели эти люди думают, что старинный город во Франции или еще более древний иудо-христианский Архангел носили татарские имена?)) Ну и на днях меня снова как-будто холодной водой окатили: "Эдуард - это армянское имя! Да, мы были в Армении, там им пользуются". Как же всё у вас просто) Любой человек более-менее закомый с историей Европы должен слышать хотя бы об одном из одиннадцати(!) английских королей с таким именем. Не думаю, что они имели какую-то связь с Арменией. На этом можно поставить жирную точку. Моё имя весьма рапространено практиески во всей Европе, а также многих испаноязычных странах, Португалии, Латинской Америке и т.д. Но происхождение слова определяет его этимологическое значение и давайте не будем об этом забывать.

На фото: Эдуард VIII, последний на данный момент король Великобретании с таким именем, правивший в 1936 году.